Full description not available
P**A
Authentische Geschichte einer bedrückenden Kindheit
Sie ist das Kind eines Sexbesessenen, der keine Grenzen kennt, und nicht einmal Halt macht vor seiner 5-Jährigen Tochter. Das ist hart zu lesen, und man ist froh, im Verlauf der Geschichte zu erfahren, dass die Erzählerin endlich, wenn auch erst als Erwachsene, einen Weg findet, diesem Mann zu entkommen. Sie trifft endlich den Mann, den sie lieben kann, und den sie später heiratet. Um ihr Kindheitstrauma zu verarbeiten, gründet sie ein Hilfswerk für Mädchen, die ein ähnliches Schicksal wie sie erdulden mussten. Die Stärke dieser Frau beeindruckt, und die Lektüre ihrer Geschichte in Zambia gibt auch Einblick in die afrikanische Seele.
I**E
Die traurige Kindheit
Spannend und traurig.
K**E
Eine Geschichte die betroffen macht - jedoch sehr langwierig erzählt
In dem Buch geht es um Pricilla und ihre Missbrauchsgeschichte durch ihren Vater. Sie schildert, wie sie bereits mit 5 Jahren von ihrem Vater missbraucht wurde und das im Beisein ihrer Mutter! Für sie gibt es kein Entkommen und sie muss sogar die Frau ihres Vaters werden.Eine unfassbare Geschichte, das Buch bekommt aber nur 3 Sterne von mir, da die Geschichte unglaublich langwierig geschrieben wurde, z.B. Umzug dahin, dann dahin und dann in ein anderes Haus, ohne dass es eine wirkliche Bedeutung für die Geschichte hätte. Außerdem gibt es in der deutschen Version des Buches sehr viele Schreibfehler, die den Lesefluss stören. Meiner Meinung nach müsste das Buch grundlegend überarbeitet und verkürzt werden, natürlich kann man eine Lebensgeschichte nicht verändern, jedoch kann man weniger wichtige Teile kürzen.
A**E
Sehr lesenswert
Unglaublich emotional könnte nicht aufhören zu lesen
C**S
Gutes Lektorat hätte viel bewirkt
So dramatisch der Inhalt sein mag, das Buch ist einfach nicht professionell bearbeitet worden vor Veröffentlichung. Liest sich eher wie eine eins-zu-eins-Übersetzung aus dem zambischen Erzählstil. Für europäische Leser tw. schwer zu lesen.
Trustpilot
1 month ago
3 days ago