Pyle Megaphone Speaker Lightweight Bullhorn - Built-in Siren, Adjustable Volume Control and 800 Yard Range - PMP30

J'ai acheté cet engin pour lutter contre un de mes voisins indélicat qui ne veut pas comprendre que son chien provoque des nuisances dans le voisinage. Comme la municipalité est molle à agir pour faire rétablir les droit à la propriété,, que le voisin refuse d'obtempérer en prétendant qu'il a droit d'avoir un chien chez lui et qu'un chien abois, je lui rétorque par mégaphone que j'ai le doit aussi de ne pas avoir de chien et que j'espère pouvoir jouir de ma propriété dans le silence. Je peux vous dire que c'est très efficace. Surtout pas beau temps et que son chien m'emmerde. Alors celui-ci s'exécute à mes ordres. Et mon voisin ne sait plus où se mettre. Ce mégaphone peut s'utiliser comme signal d'alarme de forte portée et peut être dissuasif en cas d'agression.

Ich habe das Pyle Megafon mit 30W, Sirene und Mikrofon gekauft, um es sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen nutzen zu lassen, zum Beispiel bei Ausflügen, kleinen Veranstaltungen oder beim Sport. Die Lautstärke ist für unsere Zwecke mehr als ausreichend – Ansagen sind klar verständlich und man wird auch auf etwas größere Distanz noch gut gehört. Die Sirenenfunktion ist sehr auffällig, daher nutze ich sie eher sparsam, aber sie erfüllt ihren Zweck, wenn man schnell Aufmerksamkeit braucht. Gut gefällt mir, dass das Megafon faltbar ist und sich dadurch platzsparend verstauen lässt. Auch das Gewicht ist in Ordnung, sodass es auch von älteren Kindern gut gehalten werden kann. Die Bedienung ist einfach und selbsterklärend, nach kurzer Erklärung kommen alle damit zurecht. Verarbeitung und Material machen einen soliden Eindruck, nichts knarzt oder wirkt billig. Natürlich sollte man darauf achten, die Lautstärke nicht direkt am Ohr anderer zu testen, besonders bei Kindern. Insgesamt bin ich mit dem Megafon sehr zufrieden: laut, handlich und flexibel einsetzbar – genau das, was wir gesucht haben. Dafür vergebe ich gern volle 5 Sterne.

Works as described. Thanks.

As the header speaks for itself. The only feedback i have is the weird siren sound, maybe not for local context.

J'imaginais un son plus clair et plus fort