Hebrew with Ease - Book (Hebrew Edition)

Book came soaked with oil too and bottom.

Ich hatte bereits vor Erwerb des Buches Hebräischkenntnisse und wollte es zum Auffrischen und Vertiefen ebendieser nutzen. Und ich denke für diese Absichten ist das Buch auch ganz gut geeignet.Erstmal etwas zum Aufbau:Das Buch besteht aus 85 Lektionen. Diese wiederum haben immer denselben Aufbau: ein kurzer Dialog auf Hebräisch (punktiert, mit Umschrift und Übersetzung), Infos zu neuen Wörtern, (sehr unvollständige) Grammatikerklärungen, eine Lese- bzw. Übersetzungsaufgabe und eine Schreibaufgabe (anfangs alles in Druckschrift, später auch in Schreibschrift) sowie diverse Informationen über das Leben und die Kultur in Israel.Dieser Aufbau war für mich stets sehr motivierend und kurzweilig, aber eben auch nur aufgrund meiner Vorkenntnisse.Denn ich glaube nicht, dass sich das Buch für Anfänger eignet. Dafür werden viel zu früh allerhand grammatische Strukturen oder Verbformen eingebracht, ohne dass tief genug auf diese eingegangen wird. Sehr oft wird eine neue Struktur nur kurz beschrieben, gefolgt von einem Kommentar wie "but you don't have to worry about it now". Und auch später muss man sich keine "Sorgen darum machen", weil sowieso nie eine vollständige Erklärung folgen wird...Wie soll das die Langzeitmotivation bei Anfängern wecken?Zwar gibt es eine Grammatik-Zusammenfassung hinten im Buch, aber auch diese ist nicht mal ansatzweise vollständig. Es werden allerlei Partikel und Präpositionen aufgelistet, im ganzen Buch werden aber kein einziges Mal (!!!) die Binyanim erwähnt! Diese sind essentiell, um die Funktionsweise hebräischer Verben zu verstehen und die entsprechenden Vergangenheits- oder Zukunftsformen bilden zu können.Selbst in "Ivrit - Schritt für Schritt" (Miriam Rosengarten), welches oft für seine unvollständigen Grammatikerklärungen kritisiert wird, werden diese erklärt...Alleine schon aus diesem Grund kann ein Anfänger mit diesem Buch alleine NIEMALS solide Hebräischkenntnisse aufbauen, sondern höchstens Sätze aus dem Buch wiedergeben (ähnlich wie bei Duolingo)!Und das ist nie im Leben, wie vom Buch angepriesen, ein B2-Niveau...Wie bereits zu Beginn erwähnt, eignet sich das Buch gut als Ergänzung bei bereits vorhandenen Sprachkenntnissen oder wenn man anderweitig Hebräisch lernt. Man wird mit dem Buch alleine aber auf keinen Fall lernen frei Hebräisch zu sprechen.

I have studied now Hebrew for over a year with another book. Now I bought this one to have another insight. The book is perfekt and really makes fun. Above all it gives you hints into the origin of words. As a native Arabic speaker knowing another semitic language very well, I find it more than joyful to understand for instace that the Name Shirli comes for "Shir" and "li" meaning a poem for me, as in Arabic it would be "shear" "li".Wanna say, that the book is more than just learning vocabulary but it constantly goes into interesting linguistic details, making the learning fun and inspiring.

I'm so glad I bought this book!It's the wrong book if you just need the 50 most important sentences for your vacation in Israel but if you really have time and you want to study Hebrew in a fun way this is the book for you!

Na minha opinião é o melhor método de ensino de linguas que eu já vi em forma de livro.

Perfect tool to start with!Up to where I am today I found everything I could have been seraching forSmooth and easy progress, support, explanations....You learn about aleph-bet + grammar + usageI work with everyday